Prevod od "chceš mi" do Srpski


Kako koristiti "chceš mi" u rečenicama:

Chceš mi naznačit, že pocházím z jiné planety?
Što hoèeš reèi? Da sam s drugog planeta?
Chceš mi říct, co se stalo?
'Oæeš li da mi kažeš šta se dogodilo?
Chceš mi říct, že nemůžu odejít?
Govoriš mi da ne mogu da odem? - Ne.
Chceš mi říct, že ti dá sto dolarů za hodinovou konverzaci?
Misliš, daje ti 100$ za sat razgovora?
Chceš mi naznačit, abych se jím zabil.
Predlazes li da ga iskoristim na sebi?
Chceš mi o tom něco říct?
Da li želiš da mi pričaš o tome?
Chceš mi snad říci, že to byla jeho vina?
Želiš li mi sada reæi da je ubijanje bila njegova greška?
Chceš mi tím říct, že celá naše obranná strategie... byla vymyšlená těmahle?
Hoæete reæi, naša cijela obrambena strategija... sastavljena je od hrpe klauna? Hej, hej, hej, hej.
Chceš mi k tomu něco říct?
Да ли имаш нешто да ми кажеш?
Chceš mi říct, že jsi ztratil své nejcennější bohatství?
Šta si uradio... Platio mom obezbedjenju, podmitio moje naucnike?
Chceš mi říct, že to jako nic neznamená, že jsi pryč?
Да ли ми то говориш да ће да подигну фрку због твог нестанка?
Co to děláš, chceš mi znovu zlomit nohu?
Запео си да ми сломиш врат поновно?
Chceš mi říct co se děje?
Hoæeš mi reæi nešto? Šta nije u redu?
Chceš mi říct, že tys nedokázal někoho najít?
Hoæeš mi reæi da nisi mogao pronaæi nekog?
Chceš mi říct, o co tu jde?
Da mi kažeš što se dogaða?
Chceš mi říct, co se děje?
Хоћеш ли ми рећи шта се дешава?
Chceš mi říct, že Dale je zrádce?
Hoæeš reæi da je Dale izdajica?
Chceš mi říct, že moje matka... předpověděla naprostý konec všeho?
Želiš li reæi da je moja majka vidjeti kraj svega?
Chceš mi ufiknout koule a strčit si je do kapsi, takže je budeš vlasnit nejen obrazně, můžeš je fyzicky mít ve svý kapse?
Da li želiš da mi odsijeèeš muda, i staviš u dzep da ih ne nosiš samo metaforièki, kad veæ možeš i fizièki da ih nosiš u dzepu?
Chceš mi říct, že vás ti maníci právě teď sledujou?
Хоћеш да кажеш да вас ти разбијачи сада траже?
Chceš mi říct, že táta tam shořel jako papír?
Хоћеш рећи, да се тата прави луд?
Chceš mi vysvětlit, proč jsi nedokázala splnit jeden jednoduchý úkol?
Da li bi volela da podeliš kako to da nisi mogla da ispuniš jedan jednostavan zadatak?
Chceš mi tedy dát to, co chci, anebo si chceš pokecat se šéfem?
Hoćeš li mi dati šta želim, ili bi pričao sa šefom?
Chceš mi říct, že to nevidíš?
Kažeš da ne možeš da vidiš ovo?
Chceš mi říct, že jsi to vyrobil v jeho vlastní laboratoři?
Hoæete da kažete da ste to napravili u laboratoriji?
Chceš mi říct, o co jde?
Želiš li da mi kažeš ša se dešava?
Chceš mi říct, že jsi byla po celou tu dobu v dodávce?
Hoæeš reæi da si cijelo vrijeme bila u kombiju?
Chceš mi říct, že on to nepotřebuje?
Kažeš da ovo nije za njega?
Chceš mi podříznout hrdlo, tak do toho!
Ако желите да ми прережете гркљан, урадите то!
A chceš mi namluvit, že jsi tu náhodou?
Hoæeš da mi kažeš da si ovde sluèajno?
Chceš mi snad něco říct, Herrmanne?
Želiš nešto da mi kažeš, Hermane?
Chceš mi říkat, co mám dělat?
Ти ћеш да ми кажеш шта да радим.
Chceš mi říct, že to nebyla tvoje.... v mojí....?
Jesi li rekao nije bio tvoj... u mojoj...
Chceš mi radit, jak se rozvést?
Ti æeš da me uèiš kako æu da budem razveden?
Chceš mi říct, že jsme vás okradli?
Hoæeš da kažeš da sam ukrao od tebe?
Chceš mi dát své impérium, svoji milovanou Swan?
Želiš da mi daš svoje carstvo, svoj voljeni "Labud"?
Chceš mi něco říct, s čím by se dalo pracovat?
Želite li da mi iznesete svoje mišljenje?
Chceš mi to říct do očí?
Hoæeš li mi reæi to u lice?
Chceš mi říct, kdes byl od té doby, co jsem byl kluk?
Možda mi želiš reæi gde si bio, jebote, otkad sam bio klinja?
Chceš mi pomoct srovnat poslední účet?
Pomoæi æeš mi da poravnam zadnji raèun?
Chceš mi říct, že nemáme dostatek jídla, obzvlášť, když se armády Severu vrátí bránit Zimohrad?
Hoæeš da kažeš da nemamo dovoljno hrane, naroèito ako sve naše vojske doðu da brane Zimovrel?
Chceš mi brát moje krásné, papírové slovníky?"
Hoće li mi to neko oduzeti moje divne štampane rečnike?"
0.42519497871399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?